-Il signor Ebisuno- ripetè Tengo
-Tutti mi chiamano professor Ebisuno. Persino mia figlia, chissà perchè, mi chiama così.
-Con quali caratteri si scrive?
-E' un nome raro. Non capita spesso di trovarlo. Eri, fai vedere come si scrive.
Fukaeri annuì, tirò fuori una specie di taccuino, e usando una biro scrisse lentamente su una pagina bianca, impiegando un po' di tempo, i caratteri del nome "Ebisuno". Sembravano incisi con un ago su un mattone, ma non si poteva negare che avessero un loro fascino.
-Tradotto in inglese suonerebbe field of savages.
 |
| KYOTO. PASSAGGIO PEDONALE DIAGONALE A UN INCROCIO. |
Nessun commento:
Posta un commento